¢º¢º ÀÌÀμ÷, ¡º³«ÅÂÁË¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡», È¿¼º¿©´ë ¹ýÇдëÇпø, 1993


¥¶. °á·Ð

ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ ³«ÅÂÁ˸¦ ³íÇÔÀ¸·Î¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº °á·Ð¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù. ³«ÅÂÀÇ Çã¿ëÀ» À§ÇÑ Å¾ÆÀÇ ºñÀΰ£È­¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀåÀº 1970³â´ëÀÇ »óȲ¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î¼­ ÀÌ´Â ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î žư¡ µ¶¸³Àû »ý¸íüÀÓÀÌ ¹àÇôÁø 1980³â´ë ÀÌÈÄ¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó ³í¶õÀÇ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù. °á±¹ ³«Å´ ÀüÇô Àڱ⠹«¹æºñ »óÅÂÀÇ ÇÑ Àΰ£À» À̱âÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹«ÂüÇÑ Á×ÀÓÀ» ´çÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÓºÎÀڽſ¡°Ôµµ ³«ÅÂÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ Áúº´ ¹× »ç¸Á±îÁö À̸£°Ô ÇÏ°í, Á¤½ÅÀû ÃÖ°í °¡Ä¡ÀÇ »ç¶ûÀÇ ¸ðµ¨ÀÎ Ù½àõÀ» Æĸê½ÃÅ°´Â ÇàÀ§ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¸ðÀÚº¸°Ç¹ý Á¦14Á¶¿Í Çü¹ý°³Á¤¾È Á¦135Á¶ÀÇ ³«ÅÂÇã¿ë ±âÁØÀº ÅÂ¾Æ¿Í ÀÓºÎÀÇ »ý¸í ¹× °Ç°­º¸È£°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ý¸íÆı«¸¦ À§ÇÑ ÛöÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Çü¹ýÀº ³«ÅÂÇàÀ§¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ö°ÝÇÑ Çü¹ú±ÔÁ¤À» µÒÀ¸·Î½á ÀÌ·¯ÇÑ ºñ±ØÀ» »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ³«ÅÂÁËÀÇ ¹ýÀÍÀÇ ÁÖü´Â ÷Ãä®ÀÌ¸ç ±× ±Ù°Å´Â Çå¹ý»ó ÀÚ¿¬¹ý»ó ÀÇÇлó Àΰ£À̶ó´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸® Çü¹ý±ÔÁ¤µµ µ¶ÀÏ¿¡¼­¿Í °°ÀÌ ³«ÅÂÁËÀÇ º¸È£´ë»óÀ» "÷Ãä®"·Î ÇÑÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Çå¹ý¿¡µµ ßæÙ¤Ïí¿¡ °üÇÑ ÁÖÀåÀ» ¸í¹®È­ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ À§¹ý¼º Á¶°¢¿¡ À־ ¿ì¸® ³ª¶ó´Â Á¤´çÇàÀ§¿Í ±ä±ÞÇdz­À¸·Îµµ ±× ¹ýÀû ±Ù°Å°¡ °¡´ÉÇϹǷΠ¸ðÀÚº¸°Ç¹ýÀ̳ª Çü¹ý °³Á¤¾È Á¦135Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤ÀÌ ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ±¹°¡ÀÇ ³«Å Àǵµ°¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î °³ÀÔµÈ ÀÌ Á¦µµ´Â ÆıâµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °¢±¹ÀÇ ÀÔ¹ý·Ê¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§µµ °¢±¹ÀÇ ³«ÅÂÇã¿ë ±ÔÁ¤Àº Ưº°È÷ ÀÓºÎÀÇ »ý¸íÀÌ Àý¹ÚÇÑ »óȲÀ̳ª °Ç°­ µîÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª žÆÀÇ »ý¸í±Ç º¸È£¿¡ ÁØÇÏ¿© ¸Å¿ì ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¤ ¹× ÀýÂ÷¸¦ µÎ¾î ½ÃÇàÇϹǷΠ½ÇÁ¦ ³«Å ÀÌÀ¯´Â ÀÓºÎÀÇ Àý¹ÚÇÑ »óȲ¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ì¸® Çü¹ýÀº žÆÀÇ ¼º°¨º° ÇàÀ§¿Í ÞÝ÷Ãä® ¸Å¸Å¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ö°ÝÇÑ Ã³¹ú±ÔÁ¤À» µÎ¾î¾ß ÇÏ¸ç ±¹°¡ÀÇ Àα¸Á¤Ã¥Àû ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇÑ ¸ðµç ºÒ¹ýÀû ³«ÅÂÇã¿ë ÇàÀ§µµ Áï°¢ ÁßÁö½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.

³«Å¿¡ ´ëÇÑ Çö »çȸÀû ¹®Á¦´Â Çü»çÁ¤Ã¥ÀûÀÎ ´ëÃ¥À¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹ÌÈ¥¸ð¿¡ ´ëÇÑ º¸È£´ëÃ¥À̳ª û¼Ò³â¿¡ ´ëÇÑ ¼ø°á±³À° µîÀ¸·Î ¼º¹®¶õÀ» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ÇÇÀÓ, À̹ÎÁ¤Ã¥, µµ½Ã Àα¸ÀÇ ºÐ»ê µîÀ¸·Î Àα¸¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Àΰ£ °¢ÀÚ´Â Àηù¿ª»çÀÇ °øµ¿¼±À» À§ÇÏ¿© Á¸ÀçÇÒ »ç¸íÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾î´À ´©±¸ÀÇ Ãâ»ýµµ ¾î¶°ÇÑ ÀÌÀ¯·Îµµ ¹æÇعÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù. »ý¸í±ÇÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Àý´ëÀûÀÌ´Ù.

ÀÚ¿¬¹ý ³íÀڵ鿡 ÀÇÇÏ¸é ³«ÅÂÀÇ Çã¿ëÀº ±¹°¡ Á¸¸³À» À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÏ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡À¸·Î º¸¾Æµµ ³«ÅÂÁËÀÇ º¸È£ ¹ýÀÍÀº °³Ã¼ÀûÀΠžÆÀÇ »ý¸í±ÇÀ» ³Ñ¾î¼­ ±¹°¡Á¸¸³ÀÇ ¹®Á¦±îÁöµµ °ü·ÃµÈ´Ù. µû¶ó¼­ žÆÀÇ »ì Ïí×׸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ Çü¹ý °³Á¤ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Áï ´ÜÁö ¹ý·ü¹®Á¦ÀÇ Â÷¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ÙÀ½°ú °°Àº Àΰ£Á¸¾ö¼º »ç°í¿¡ ±âÃÊÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.


ù°, Àΰ£»ý¸íÀÇ Á¸ÁßÀº ±Ù¿øÀûÀ¸·Î ãêÀÇ Àΰ£Ã¢Á¶¿Í Àΰ£ÀÇ ÀΰÝÀ¸·Î¼­ÀÇ Á¸¾ö¼º¿¡ ±âÃÊÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀθíÀº Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º¿¡ »óÀÀÇϸ®¸¸Å­ Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾î¶² ÀÌÀ¯¿¡¼­µç À̱âÀûÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ »ý¸íÀ» ħÇØÇÏ´Â ÇàÀ§´Â Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» ÇØÄ¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çü¹ý»ó ¹üÁË°¡ µÇ´Â ³«Å¸¦ ¸ðÀÚº¸°Ç¹ý ¾È¿¡¼­ »õ·Î¿î ¸íĪ(ìÑÍïìõããñéï¾)À» ºÎ¿©ÇÏ¿© ¿©·¯°¡Áö ÀûÀÀ»çÀ¯¿¡ ÀÇÇÑ ³«Å¸¦ ÇÕ¹ýÈ­ ÇÑ °ÍÀº ¸í¹éÈ÷ Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í 1959³â 11¿ù 10ÀÏ ±¹Á¦¿¬ÇÕ ÃÑȸ¿¡¼­ °áÀÇ ¼±Æ÷µÈ "¾Æµ¿ÀÇ ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ¼±¾ð"ÀÇ Àü¹®¿¡¼­µµ ¾Æµ¿Àº Ãâ»ýÀü(žÆ) Èĸ¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù´Â ÃëÁöÀÇ ¹®ÇåÀÌ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× Á¦2Á¶¿¡¼­ ¾Æµ¿Àº °ÇÀüÇÏ°Ô ¹ßÀ°ÇÒ ¼ö ÀÖ±â À§ÇÏ¿© ¹ý·ü ±âŸ ¼ö´Ü¿¡ ÀÇÇؼ­ Ưº°ÇÑ º¸È£¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ´ÏµÈ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÏ¿´´Â¹Ù À̴ žÆÀÇ ÀαÇÀ» ¸í¹®È­ ÇÑ°ÍÀÌ µÈ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©·¯°¡Áö ÀûÀÀ»çÀ¯¸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ¿© ³«Å¸¦ ÇÕ¹ýÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö°ú Àΰ£À¸·Î¼­ÀÇ »ý¸íÀÇ Á¸ÁßÀ» ¹«½ÃÇÑ °ÍÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æµ¿ÀÇ ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ¼±¾ð¿¡µµ À§¹èµÈ´Ù.

µÑ°, µ¶ÀÏÀÇ Bonn ±âº»¹ý¿¡¼­µµ ¸í±âµÇ¾î ÀÖ´Â °Íó·³ ¸ðµç ±¹°¡±Ç·ÂÀº Àΰ£ÀÇ Á¸¾öÀ» Á¸ÁßÇÏ°í º¸È£Çϵµ·Ï Àǹ«¸¦ Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ±¹¹Îµµ Àΰ£ÀÇ Á¸¾öÀ» Á¸ÁßÇÏ°í º¸È£ÇÏ°Ô²û Àǹ«µÇ¾îÁ® ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§ ±¹°¡±Ç·ÂÀÌ ±¹¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â´Ù´Â Àǹ̿¡¼­ÀÇ ±¹¹ÎÁÖ±ÇÀº Àΰ£ÀÇ Á¸¾öÀ» À§ÇÑ ÁÖ±Ç(ìÑÊàðîåññ«ëù)À¸·Î ÀǹÌÀüȯÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±¹¹ÎÀÌ Àΰ£ÀÇ Á¸¾öÀ» Á¸ÁßÇϵµ·Ï ±¸¼Ó¹Þ´Â Á¶°ÇÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¸ðµç ±¹¹ýÀº Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º°ú ¾Æ¿ï·¯ Àΰ£»ý¸íÀÇ Á¸Áß¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â ¹ýÀ̾´Â ¹ýÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Àǹ̸¦ °®Áö ¸øÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

==================================== Â÷         ·Ê =======================================

Abstract(1)
¥°. ¼­·Ð(3)
 1. ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀû(3)      2. ¿¬±¸ÀÇ ¹æ¹ý ¹× ¹üÀ§(3)
¥±. ³«ÅÂÁËÀÇ °³³ä ¹× ¹üÇõ(7)
 1. ³«ÅÂÁËÀÇ °³³ä(7)
 2. ³«ÅÂÁË¿¡ °üÇÑ ÀÔ¹ýÀÇ ¹üÇõ(9)
  (1) ¿Ü±¹ÀÇ °æ¿ì(9)    (2) ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì(10)
¥². ³«ÅÂÁË¿¡ °üÇÑ °¢±¹ÀÇ ÀÔ¹ý·Ê(15)
 1. °³¼³(15)      2. ¿µ±¹(15)     3. ¹Ì±¹(17)
 4. µ¶ÀÏ(22)      5. ÇÁ¶û½º(25)   6. ÀϺ»(27)
¥³. ³«ÅÂÁË¿¡ °üÇÑ ¹ýÀÌ·Ð(30)
 1. ³«ÅÂÁËÀÇ º¸È£¹ýÀÍ              2. ³«ÅÂÁËÀÇ ¹üÁ˼º(31)
 3. ³«ÅÂÇàÀ§ÀÇ À§¹ý¼º Á¶°¢(32)     4. ³«ÅÂÁËÀÇ ¹üÁËÀ¯Çü(36)
¥´. ÀûÀÀ»çÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ(39)
 1. žƻý¸í±Ç ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ(39)    2. ÀΰøÀÓ½ÅÁßÀý¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ(40)
 3. ÀûÀÀ»çÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ(43)
  (1) ¿ì»ýÇÐÀû ÀûÀÀ»çÀ¯(43)
  (2) À±¸®Àû ÀûÀÀ»çÀ¯(44)  
  (3) º¸°ÇÀÇÇÐÀû ÀûÀÀ»çÀ¯(44)
¥µ. Çü¹ý°³Á¤¹æÇâ(47)
 1. Çü¹ý°³Á¤½Ã¾È(47)    2. Çü¹ý°³Á¤½Ã¾È¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ(51)
¥¶. °á·Ð(54)     
Âü°í¹®Çå

=======================================================================================